Sobre o livro: 2004 / Escrito em um estilo narrativo elegante, uma história de amor simples, à primeira vista, - um romance de desastre. Uma esposa, um marido, um estranho misterioso... Uma trama banal se transforma em uma espécie de “Triângulo das Bermudas”, onde perecem muitos ideais familiares ao leitor moderno. O livro é publicado no âmbito do projeto STEPS/SCHRITTE, representando. literatura contemporânea da Suíça, Áustria e Alemanha. O projeto foi desenvolvido por iniciativa da Fundação S. Fischer e com o apoio do Comissário do Governo Federal para Cultura e Mídia, Ministro de Estado da República Federal da Alemanha. O projeto foi realizado com o apoio financeiro da Fundação Cultural da República Federal da Alemanha e da Fundação S. Fischer Agradecemos pela assistência e apoio: Ministério da Cultura e Comunicações de Massa da Federação Russa Centro Cultural Alemão Goethe Fundação Cultural Suíça. PRO HELVETIA O projeto foi elaborado por: Marina Koreneva (São Petersburgo) Heinrich Detering (Kiel)